English Español

UK NHS Pass incorporado al sistema de certificados digitales COVID de la UE

Foto suministrada por © Unión Europea, 2021

Los pasajeros de las aerolíneas del Reino Unido ahora podrán aprovechar los certificados armonizados de COVID-19 cuando viajen hacia y desde la UE y docenas de otros países de todo el mundo. Con efecto a partir de hoy (29 de octubre), el Reino Unido se ha convertido en parte del sistema de Certificado Digital COVID de la UE, que abarca un total de 45 países.

«Buenas noticias para los viajeros al Reino Unido y Armenia», informó la Comisión de la UE en un tuit. «Hoy, adoptamos dos nuevas decisiones que certifican que los certificados COVID-19 emitidos por estos dos países son equivalentes al Certificado COVID Digital de la UE».

Dado que el Reino Unido ahora cumple con todas las condiciones para formar parte del sistema, el NHS COVID Pass se reconoce en las mismas condiciones que su equivalente en la UE.

Al comentar sobre la decisión, el comisario de Justicia de la UE, Didier Reynders, dijo: «Cuarenta y cinco países en cuatro continentes están conectados al sistema, y más seguirán en las próximas semanas y meses. Estamos abiertos a que otros países se unan a nuestro sistema».

Además del Reino Unido, otros países que se han unido previamente al programa de certificados de vacunas digitales de la UE y el Espacio Schengen incluyen Albania, islas Feroe, Israel, Marruecos, Macedonia del Norte, Panamá, Turquía y Ucrania.

Desde su lanzamiento en julio,se han generado más de 591 millones de Certificados COVID Digitales de la UE. Según un informe de la Comisión Europea a principios de este mes, el certificado de la UE ha sido un elemento crucial en la respuesta de Europa a la pandemia de COVID-19.

«El certificado, que cubre la vacunación, las pruebas y la recuperación de COVID-19, facilita los viajes seguros para los ciudadanos, y también ha sido clave para apoyar a la industria turística de Europa, muy afectada. El Certificado Digital COVID de la UE es un éxito en todo el mundo: ha establecido un estándar global y actualmente es el único sistema que ya está en funcionamiento a nivel internacional».

Refiriéndose al informe, Didier Reynders dijo: «El sistema de Certificado Digital COVID de la UE ha ayudado a mitigar los efectos económicos negativos durante la pandemia. Dio a los viajeros la confianza para viajar de forma segura en la UE e impulsó los viajes este verano. Europa ha establecido rápida y exitosamente un estándar global innovador y amigable con la privacidad, en tiempos de crisis, con muchos países de todo el mundo interesados en unirse al sistema».

La noticia de la inclusión del Reino Unido en el sistema se produjo la misma semana en que el gobierno británico alivió sus requisitos de prueba para los pasajeros completamente vacunados que llegan a Inglaterra.

The post UK NHS Pass Incorporated Into EU Digital COVID Certificate System appeared first on Corvera Airport Travel.

English Español