English Español

Turistas británicos esperan ansiosamente la revisión de la prohibición internacional de viajar

Fotografía suministrada por Murcia Tourism

Se espera que el primer ministro británico Boris Johnson anuncie detalles la próxima semana de un marco que permitirá a los turistas reanudar los viajes al extranjero. Según informaciones periodísticas, es probable que el Lunes de Pascua se esboce un sistema de «semáforo» como parte de una hoja de ruta del Gobierno para la posible reanudación legal de los viajes de ocio a partir del 17 de mayo, incluyendo a los populares centros turísticos europeos como Murcia.

Los países a los que se concedería una luz «verde» serían aquellos en los que las tasas de infección son extremadamente bajas o experimentan una disminución constante y sostenida, y que tienen programas de vacunación eficaces y no tienen «variantes de preocupación» prevalentes o significativas.

Actualmente, a pesar de que países como España han suavizado las restricciones a los viajes desde el Reino Unido, los británicos tienen prohibido salir del país para pasar unas vacaciones, y se enfrentan a multas de hasta £ 5,000 si son sorprendidos rompiendo las reglas.

A finales de marzo, España anunció que había levantado su prohibición de llegadas aéreas y marítimas desde el Reino Unido, introducida en diciembre en respuesta a las preocupaciones sobre la propagación de una nueva variante de coronavirus detectada inicialmente en Gran Bretaña. Los pasajeros todavía están obligados a proporcionar pruebas de una prueba de PCR negativa tomada 72 horas antes del viaje, y una restricción temporal a los viajes «no esenciales» se ha extendido hasta el 30 de abril.

En los últimos días se han informado de intentos «picarescos» por parte de los propietarios de viviendas vacacionales británicas de volar a España aparentemente para poner sus propiedades en el mercado en venta o alquiler, o para supervisar trabajos de mantenimiento «urgentes». También ha habido historias de decenas de viajeros bloqueados por agentes de aduanas aeroportuarios españoles y obligados a regresar a casa al Reino Unido en el mismo avión, debido a la confusión sobre su documentación de residencia u otros criterios de elegibilidad para entrar en España.

Esto llevó a la Embajada británica a publicar un comunicado señalando: «Si usted está en el Reino Unido y está considerando viajar a España o está en España y tiene amigos o familiares que quieran visitar, debe ser consciente de las continuas restricciones de viaje tanto para salir del Reino Unido como para entrar en España.

«Los ciudadanos del Reino Unido deben asegurarse de que cumplen tanto los requisitos para abandonar el Reino Unido como los que entran en España, teniendo en cuenta que no son los mismos. A partir del 30 de marzo, la entrada a España sólo se concederá a aquellos pasajeros que puedan demostrar que su viaje es esencial, así como a aquellos que ya residen legalmente en España.

«Entrar simplemente para visitar, incluso si usted tiene una segunda casa aquí, no es una razón justificada para la entrada. A su llegada, las autoridades fronterizas españolas podrán interrogarle para asegurarse de que cumple con los requisitos de entrada y sólo concederán la entrada si están convencidos de que su viaje a España es esencial y se reservan el derecho de denegar el paso».

La información actualizada diariamente está disponible en la página «Consejos deviaje»del gobierno del Reino Unido.

Rumores de deportación

En respuesta a los informes de los medios de comunicación de que, después del Brexit, España estaría deportando a los británicos que viven ilegalmente en el país, la embajada británica citó a un portavoz del ministerio de inclusión que dijo: «El gobierno español está trabajando para proporcionar la máxima seguridad jurídica a los ciudadanos británicos residentes en España… España es el país de residencia de la mayor comunidad de ciudadanos británicos de la UE.

«El Gobierno español no tiene planes de deportar a los ciudadanos británicos que han hecho de España su hogar y, por este motivo, España ha sido uno de los primeros países de la UE en establecer un procedimiento de documentación en virtud del Acuerdo de Retirada, que consiste en un sistema declarativo para solicitar el nuevo permiso de residencia (TIE). Recordamos a los ciudadanos británicos que, aunque no hay límite de tiempo, es importante presentar esta solicitud lo antes posible, ya que, entre otras cosas, facilitará la tramitación administrativa y el cruce de las fronteras exteriores de la Unión Europea».

Los visitantes de Murcia este verano podrán aprovechar la cobertura gratuita del seguro COVID-19 y, con suerte, un nuevo Certificado Verde Digital que mejora los viajes seguros con mínimas restricciones.

El post British Holidaymakers Eagerly Waiting for International Travel Ban Review apareció por primera vez en Corvera Airport Travel.

English Español