English Español

El certificado COVID digital de la UE se presentará el 1 de julio

Foto por Andrea Piacquadio en Pexels

Las principales instituciones de la Unión Europea han alcanzado un acuerdo político provisional para seguir adelante con el Certificado COVID Digital de la UE. Si todo va según lo planeado – con su adopción formal – el certificado (anteriormente conocido como el «Certificado Verde Digital») estará listo para ser introducido a finales de junio.

En una declaración de prensa en la que acogió con satisfacción el acuerdo, entre el Parlamento Europeo y el Consejo, y sus «rápidos avances» (dos meses después de que la Comisión Europea presentara la propuesta), la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, dijo: «Estamos cumpliendo nuestro compromiso de tener el Certificado COVID Digital de la UE en funcionamiento antes del verano. Los ciudadanos europeos están deseando volver a viajar, y el acuerdo de hoy significa que podrán hacerlo con seguridad muy pronto».

Según la comisión, el Certificado COVID Digital de la UE será gratuito, seguro y accesible para todos, y abarcará las diferentes opciones de vacunación, prueba y recuperación. «Respeta plenamente los derechos fundamentales de los ciudadanos, incluida la protección de los datos personales.»

Tras señalar que todos los ciudadanos de la UE tienen un derecho fundamental a la libre circulación en la UE, la comisión dijo que el certificado estaría disponible en formato papel o digital, y facilitaría a los europeos viajar, «ya sea para ver a sus familias y seres queridos o para descansar bien merecido».

No obstante, añadió la comisión, aún quedaba trabajo por ver la propuesta.

«A nivel de la UE, el sistema estará listo en los próximos días. Ahora es crucial que todos los Estados miembros impulsen la puesta en marcha de sus sistemas nacionales para garantizar que el sistema pueda estar en funcionamiento lo antes posible. Esto es lo que los ciudadanos de la UE esperan con razón. El acuerdo de hoy ha demostrado que, con el compromiso y la cooperación de todos, el Certificado COVID Digital de la UE estará disponible a tiempo».

Características clave del certificado COVID digital de la UE

Cubrirá la vacunación, la prueba y la recuperación.
Estará disponible en formato digital y en papel, dependiendo de la elección de los destinatarios, y contendrá un código QR firmado digitalmente.
Será gratuito, se obtendrá fácilmente y también estará disponible para las personas vacunadas antes de que el reglamento del certificado haya entrado en vigor.
También podrá ser utilizado por los Estados miembros con fines nacionales, «si así lo establece el Derecho nacional».
Los Estados miembros estarán obligados a «abstenerse de imponer restricciones adicionales de viaje a los titulares de un certificado COVID digital de la UE, a menos que sean necesarios y proporcionados para salvaguardar la salud pública».
La Comisión también movilizará 100 millones de euros para apoyar a los Estados miembros en la realo prestación de pruebas asequibles.

El siguiente paso es que el acuerdo político sea adoptado formalmente por el Parlamento Europeo y el Consejo. Se propone que el Reglamento entre en vigor el 1 de julio, con un plazo de introducción gradual de seis semanas para la expedición de certificados para cualquier Estado miembro que necesite tiempo adicional.

La última información sobre las medidas contra el coronavirus y las restricciones de viaje proporcionadas por los Estados miembros está disponible en la plataforma Reabierto de la UE.

Los vuelos comienzan a regresar al Aeropuerto de Corvera murciano tras varios meses de actividad limitada. Para obtener información actualizada, haga clic aquí.

El certificado COVID digital posterior, que se presentará el 1 de julio, apareció por primera vez en Corvera Airport Travel.

English Español